“逸翠园-西安”杯抬轿比赛闪耀西安

“逸翠园-西安”杯抬轿比赛与会领导

西安高新区管委会主任 景俊海 讲话

和记黄埔地产（西安）有限公司总经理 黄军成 讲话

　　魅力高新区　轿逐逸翠园

　　二零零六年九月二十四日下午，由西安高新区管委会、和记黄埔地产（西安）有限公司合作，在极具代表意义的文脉胜地－－唐延路唐城墙遗址公园举行了“魅力高新区，轿逐逸翠园”－－“逸翠园-西安”杯抬轿比赛。作为高新区成立十五周年的贺礼，及西安高新区第五届运动会的压轴项目，这场以现代手法演绎传统中化文化精髓，将国际时尚品味显露无遗的比赛，得到了高新区逾三十家知名企业的热情追捧与踊跃参与。

和记黄埔地产参赛组

　　比赛当日现场气氛热烈，经过一番扣人心弦的角逐，三支参赛队获得竞速组冠、亚、季军，另有七支企业队分别获得最具团队精神企业、最具娱乐性队伍等奖项。这场将中国传统文化与国际时尚相结合的抬轿比赛，体现了时尚生活和人文传统的和谐共融，让过千名现场参赛者和观众透过紧张剌激兼具娱乐性的竞赛过程，感受到“逸翠园-西安”带来的Boutique Residence 国际时尚文化精髓。

　　“逸翠园-西安”是由名列世界五百强的和记黄埔有限公司旗下的地产发展及投资部门和记黄埔地产集团，凭借国际视野及丰富的地产开发经验，首次在西安诚意打造的大型住宅项目。雄踞高新区近千亩地块、规划建筑面积约一百零六万平方米。

比赛进行中

　　“逸翠园-西安”将以崭新手法诠释时尚生活品味，将巴黎的Boutique时尚潮流、伦敦的Boutique Hotel 精品文化，加上纽约的Greenwich Village人文气息，在西安以一股蓬蓬勃勃的生命力，绽放出全新的Boutique Residence 国际时尚生活文化。为此，和记黄埔地产集团将于本月二十七日，在索菲特人民大厦宴会厅举行隆重的“逸翠园-西安”Boutique Residence 国际时尚生活文化品鉴之旅，届时这种国际时尚新生活文化将正式亮相西安。

　　关于和记黄埔地产集团

　　和记黄埔地产集团为和记黄埔有限公怀旗下的地产发展及投资部门，致才发展优质写字楼、住宅、商场、工业、酒店和渡假项目，物业遍布香港、北京、天津、长春、上海、青岛、重庆、成都、武汉、西安、长沙、广州、东莞和珠海，更不断开拓海外市场，于英国、日本、新加坡与巴哈马等拥有投资项目。此外，集团并于香港、重庆、昆明与巴哈马经营多家高级酒店。

　　编辑：王文科