日本遣隋使入大兴城1400周年庆大唐西市上演

日本遣隋使入大兴城1400周年庆

　　今年是日本遣隋使入大兴城（隋时长安）1400周年,是中日邦交正常化35周年。10月28日上午，由中国人民对外友好协会、陕西省人民政府外事办公室、陕西省人民对外友好协会、日本日中友好协会、日本科学技术协力会主办，西安市莲湖区人民政府和西安大唐西市置业有限公司协办的“遣隋使入大兴城1400周年”大型庆典活动将在西安大唐西市中心广场隆重举办，约600多名日本友好使者将参加本次活动。这是在我省举办的中日两国最大的一次交流活动，也是古城西安今年迎来的一大外事活动盛事。这一庆典活动，对于加深中日两国人民的友谊、推动双方经济文化等领域的交流与合作，对于宣传省、市重点建设项目“大唐西市”、对于宣传历史文化名城西安、对于宣传改革开放的陕西具有重大的历史意义和现实意义。

主持人

日本遣隋使入大兴城1400周年庆典现场

　　600余名日本友好使者参加纪念活动

　　日本前首相、日中友协名誉顾问村山富市先生、日本国会议员中弘马毅先生、日本前驻华大使阿南惟茂夫人等2000多贵宾将参加参加这一重大纪念活动。国内外众多家媒体记者将来采访。

　　“西市”始建于隋初，兴盛于唐，是当时世界最大的商业贸易中心，也是闻名于世的“丝绸之路”的起点。史载，许多来自中亚、波斯等西域胡商途经古丝绸之路，汇聚长安从事商业贸易。外国的香料、药物经“西市”向国内其他地区疏散。中国的丝绸、茶叶、纸张、瓷器从“西市”通过“丝绸之路”运往阿拉伯各国、印度、波斯（今伊朗）等国。早在隋代，日本就先后派遣了多批遣隋使入隋。隋也曾于608年派使臣裴世清赴日回访。这种交流往来促进了双方文化交流，加强了中日间的友谊。

　　日本“遣隋使船”将亮相“大唐西市”

　　据介绍，活动的主要议程有：中日双方领导致辞；双方共同为“遣隋使号”大船接碑剪彩，日方友人表演“出海仪式”，中国艺术家表演“祭海出海仪式”；村山先生为大唐西市日本曲题字，大唐西市董事长吕建中向村山先生赠送“遣隋使号”模型以及精彩纷呈的文艺表演。

　　据了解，为突出此次活动的历史渊源和中日两国的传统友谊，西安市大唐西市公司根据日本古代资料，邀请浙江舟山市著名的“岑氏木船作坊”、 古船世家传人岑国和复建“遣隋使船”。这艘船斥资近百万，是一艘真正意义上的海船。该船长15米，最宽处约5.2米，材质全为来自海外的桃花心木。船上面有挂竹帆的桅杆，用的是福建杉木，这样的话，使得整条船高度达12米。“遣隋使船”上，安置着当年出使隋朝的日本使节小野妹子的塑像。这艘被命名为“遣隋使一号”的大船28日上午将在大唐西市广场正式亮相，中日双方共同为它揭牌剪彩。活动结束后，这艘具有重大意义的船将安放在大唐西市博物馆，作为中日友好往来的永久性见证。

现场嘉宾

　　国粹龟兹舞“大唐西市”展芳容

　　“龟兹舞，龟兹舞，始自汉时入乐府……黄扉朱邸昼无事，美人亲寻教坊谱。衣冠尽得画图看，乐器多因西域取……”这是北宋诗人沈辽当年有关龟兹舞的描写。据“遣隋使入大兴城1400周年”大型纪念活动总策划兼总导演柯兴平介绍，大型乐舞《龟兹一千零一》28日将在大唐西市演出三场，这是一台高水准，民族风情浓郁的大型民族乐舞，非常值得期待。

　　“五陵少年金市东，银鞍白马度春风。落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。”这是唐代大诗人李白的一首诗。诗中的“金市”就是指“大唐西市”，当年大唐西市的繁华，歌舞升平的美好景象在大诗人李白的诗中，给人以愉悦，给人以向往。

　　据了解，大型乐舞《龟兹一千零一》是西安大唐西市置业有限公司李中航副总裁和胡戟教授今年8月初去新疆考察，与新疆阿克苏歌舞团达成了长期合作协议，并决定10月28日在大唐西市上演三场。 

　　隋唐时期，由于国力强盛，龟兹乐舞对世界特别是亚洲产生很大影响。龟兹乐舞作为最具代表性的宫廷乐部，成为对外交往、显示国威、开展文化交流的工具。日本在隋唐时不断派遣“遣隋使”、“遣唐使”来中国，这些使者归国时带回的中国乐舞，其中不少就是龟兹乐。日本的“雅乐”里，有许多是与龟兹有关的乐曲。龟兹乐中的筚篥、五弦琵琶、曲项琵琶等成为日本传统乐器。至今日本还保存着唐代制作的五弦琵琶等，视为国宝。龟兹的调式也在日本沿用。

　　大型乐舞《龟兹一千零一》沿用龟兹地区流传久远的乐舞这一艺术表现形式，以龟兹地区石窟壁画中的故事与情节为主线，以多种文化在龟兹的碰撞融合为基础，在独特的龟兹“菱形格”中以近于湮灭的“苏幕遮”、“胡腾舞”、“胡旋舞”等为表现内容，鲜活了古龟兹文化的历史记忆，艺术地再现龟兹文化的古老博大，折射出龟兹文化的独特魅力，展示出各民族团结奋斗的壮丽篇章。《龟兹一千零一》从酝酿到排演历时数年，凝结着几任创作者的心血，抒发了边疆儿女对故土家园的真挚情感，寄托着一代代龟兹人对美好梦想的深深憧憬。

[!--empirenews.page--] [/!--empirenews.page--]



　　首届中日广场文化节同日开幕

　　另据了解，当日下午13：00，首届中日广场文化节在大唐西市广场举行。此次交流演出分为两场，第一场13：00至15：00；第二场15：30至17：00。西安音乐学院、西安外事学院大学生参加了这次文化节。

　　中日两国最大的一次民间交流

　　谈到这次活动的意义陕西省外事办主任张宝文表示，今年是中日邦交正常化35周年，我们希望与日方加强各领域的交流与合作，特别是增加两国青年之间的交流，巩固未来中日关系。西安作为一个历史悠久的都城，在中外交流史上具有重要的地位和举足轻重的意义。今天，在西安举办“纪念日本遣隋使入大兴城1400周年”庆典活动，不仅是对历史上双方友谊和文化交流传统的继承，更具有开拓性的现实意义。这次活动可以说是中日两国最大的一次民间交流，它对促进两国的相互理解和友好对话必然起到良好的现实意义。

　　日本前首相、日中友协名誉顾问村山先生认为，今年是日本遣隋使入大兴城（隋时长安）1400周年。本次，在西安--隋时大兴城--举办这次大型中日现代民间交流纪念活动，是对历史精神的继承，它必然会对中日间的友谊带来积极影响。 
   
　　“大唐西市”是纪念活动最佳选址

　　西安大唐西市置业有限公司历史顾问、陕西师范大学著名历史学教授对记者说，举办纪念遣隋使入大兴城1400周年活动，西市无疑是最佳候选地。因为西市是在开皇二年（582）隋文帝颁建新都诏时规划的，翌年（583）新都启用，西市也便开张。而大明宫、大雁塔、小雁塔，都是唐代建造的，隋代时均不存在。在西安城内，承担遗址保护的西市，应是与隋代历史文化唯一有关或最有价值的地方。日方包括日中友好协会理事长和驻华公使在内的六批次人员为纪念活动来做考察，一致首肯西市为最佳选址，尤其赞赏遣隋使船的建造，成为活动的亮点。

　　西市作为当时京城内两大市场之一（另一市场为东市），主要承担了和胡商包括日本的贸易。遣隋使和后来的遣唐使都从中国采购了包括绫锦丝绸、香料、药材、金银器、玻璃制品、陶瓷、工具、菜种、图书在内的大量商品，运回日本。如果说，“西安是日本文化的根”（平山郁夫语），一条主根便是扎在西市。从这个意义上讲，中日友好即源于此。

　　“西市”原址上重建的大唐西市项目，为体现作为“丝绸之路”起点的全面内涵，在业态功能上规划了丝路风情一条街，通过雕塑、建筑、歌舞表演等表现丝路各国的风土人情。街区的东端专门设有日本曲，通过建筑、乐舞、美食等各个方面，让游客体验日本文化的无限魅力。活动现场，村山富市先生为大唐西市题字“日本曲”，大唐西市董事长吕建中先生也向村山先生赠送“遣隋使号”模型，作为中日民间交流的友好见证。